Elena, uma amiga querida, nasceu em Kramatorsk, atual front de guerra do Donbass, no leste ucraniano de língua majoritariamente russa. Mudou-se com a família para Odessa, a bela cidade portuária do Mar Negro cujas escadarias foram imortalizadas por Serguei Eisenstein em O “Encouraçado Potemkin” (1925), onde o russo também predomina. Depois, foi trabalhar na Itália, casou-se com um brasileiro e, hoje, mora na Cidade do Cabo. Culta, cosmopolita, ela dividiu-se entre seu amor por uma língua e sua lealdade a uma nação.
Leia mais (08/22/2025 – 17h12)