For two weeks, CBP commander Greg Bovino was gone from the streets of Chicago. Federal officials said at a court hearing earlier in the month that his brief absence from the Trump administration’s escalation in the city was due to a “groin injury” he sustained during a supposed scuffle with protestors.