When it comes to the Epstein files, there are solid reasons to withold certain information from the public, experts say. However, there are also grey areas that could cause disputes between lawmakers and the U.S. Department of Justice, and which could frustrate those seeking as much information as possible about the case.